|
|
Post by Stefan B. on Jun 17, 2016 6:00:17 GMT
Die französische Originalausgabe trägt den Titel "Atme". Warum haben Sie Ihren Roman so genannt?
|
|
Katharina M.
Guest
Posts: 0
|
Post by Katharina M. on Jun 17, 2016 6:06:02 GMT
Weil es in diesem Buch ums Atmen geht. Charlène von Sarah erstickt. Außerdem gebe ich damit dem Leser einen Hinweis, den Rat, weiter zu atmen und sich die Geschichte nicht zu sehr zu Herzen zu nehmen. Dieser Titel fiel mir auch nicht auf Anhieb ein, vielmehr kam er mir nach und nach in den Sinn, als die Geschichte während des Schreibens immer bedrückender wurde. Darüber hinaus leide ich wie die Erzählerin unter Asthma, und somit spielt das Atmen-Können auch in meinem Leben eine große Rolle. Ich habe allerdings nie versucht, mir während einer Sportstunde durch Ersticken das Leben zu nehmen.
|
|
